Ancient Nimrod site recaptured from Deach in Iraq.

Le site antique de Nimrod repris en Irak au groupe Etat islamique

L’armée irakienne n’a livré aucun élément sur l’état des vestiges de cette cité antique, joyau archéologique. The Irakian army have freed up the vestiges of this ancient city and archeological jewel.

Les vestiges de la statue d\'un taureau ailé sur le site archéologique de Nimrod (Irakl), le 17 juillet 2001.
Les vestiges de la statue d’un taureau ailé sur le site archéologique de Nimrod (Irakl), le 17 juillet 2001. (KARIM SAHIB / AFP)
franceinfo avec AFPFrance Télévisions

Mis à jour le

Les forces irakiennes revendiquent la reprise du site antique de Nimrod (Irak), dimanche 13 juillet, qui était auparavant aux mains du groupe Etat islamique. Cette ancienne cité antique est située sur la route vers Mossoul, fief autoproclamé des jihadistes en Irak. Ce site archéologique est l’un des plus célèbres du pays, souvent décrit comme le berceau de la civilisation.

“Les villages de Nomaniyah et Nimrod ainsi que les ruines de Nimrod ont été repris”, a déclaré le général Saad Ibrahim de la 9e Division blindée. Un peu plus tôt, le commandement irakien des opérations avait annoncé par erreur la reprise de la zone tout entière de Nimrod, alors que seuls les village et le site archéologique sont concernés. L’armée n’a pas encore indiqué dans quel état se trouvaient les vestiges.

Des images de destruction diffusées au printemps 2015

Nimrod est l’un des sites historiques, avec Palmyre en Syrie ou Hatra en Irak, que l’EI a pris pour cible, à grand renfort de vidéos. Au printemps 2015, le groupe Etat islamique avait diffusé des images où des monuments, bas-reliefs et statues étaient détruits au bulldozer, à l’explosif ou à la pioche.

L’Unesco a “salué les informations selon lesquelles Nimrod était de nouveau sous le contrôle du gouvernement irakien” et a proposé d’apporter son aide “lorsque la zone aura été stabilisée”, selon son porte-parole George Papagiannis. Nimrod, une cité fondée au XIIIe av. J.-C., est située sur les rives du Tigre à quelque 30 km au sud-est de Mossoul.

About bill

Worked in the technical / engineering area as a Science Laboratory Technician and as an Aeronautics Engineer. The artistic side involves writing under the nom de plume of Billy Olsenn, his recently written play 'A Case of Wine' was staged by the players group Straight Make-Up at the 2012 Birr one act drama festival. It's next staging was in the one act circuit is in Cavan, at Maudebawn on Sat 10 Nov 2012. Then it was performed in the Bray, Co.Wicklow at the very popular one act festival in January 2013. Next play is FEAR. A dark tale about revenge on the cruel death of two pensioners by young thugs. Neighbours hatch a devious and dangerous plan to exact old-style revenge. Bill is a member of the Drama League of Ireland and his plays have been critically vetted and certified as original pieces of work by the DLI. Another literary project is that of commemoration of an aircraft crash on Djouce mountain in Wicklow in 1946. Bill wrote articles for the 50th, 60th and most recently the 70th anniversary, (12 Aug 2016) all were published in the Wicklow Times and ensured the survivors of the crash, all French Girl Guides, were not forgotten. Articles reproduced on this website. But mostly this site gives a more general European and specific French slant on popular and not so popular articles of French news, translated to English by the author. Each article is translated on a paragraph by paragraph basis so easy to read in either language and even possible to improve either language by comparison of the short English and French paragraphs. Amusez vous bien. The author is currently writing an easy to read technical aviation book centered around the Fokker 50. Another interest is that dealt with in another of Bill's websites www.realnamara.net, a Statue of the mother of God, Mary. It was erected in 1972 in Dublin, at the end of the Bull Wall near Clontarf, and my grandfather William Nelson, was the main instigator of that project. I give talks on the history of the statue and my grandfather's adventurous and dangerous life at sea. Technical assistance with each website is by J O'N.
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.