Black day of strikes in France. Civil servants, schools, ATC, taxis.

Taxis, écoles, aéroports… grèves en série ce mardi

par Rédaction de France Info lundi 25 janvier 2016 16:15, mis à jour le lundi 25 janvier 2016 à 16h30

Manifestation contre la réforme du collège en octobre dernier © maxPPP

C’est une journée noire qui s’annonce. Plusieurs grèves sont prévues ce mardi, notamment dans la Fonction Publique. Voici les perturbations qui vous attendent.

A black day is expected. Many strikes were expected on Tuesday (and Wednesday), notably in the public service. Here are disruptions that await you.

C’est un mardi qui s’annonce compliqué en raison de plusieurs appels à la grève. Sur les routes, dans les écoles et les aéroports, de nombreuses perturbations sont à prévoir.

It will be a Tuesday of disruptions because of the multiple strikes. On then roads, in the schools and airports, many disruptions are expected.

Des crèches et des écoles fermées. Creches and schools closed.

5,6 millions d’agents de la Fonction Publique sont invités à faire grève ce mardi à l’appel des syndicats CGT, FO et Solidaires, majoritaires dans le secteur. Ils protestent contre le gel du point d’indice des fonctionnaires depuis 6 ans et réclament donc une hausse de leur pouvoir d’achat. Selon les syndicats, les fonctionnaires auraient perdu 8% de pouvoir d’achat depuis 2010 à cause de l’inflation.
Parmi les services publics perturbés il faut donc s’attendre à trouver portes closes dans de nombreuses crèches et écoles.

Les enseignants mobilisés pour le collège. College teachers mobilised.

Les enseignants seront aussi mobilisés ce mardi pour protester contre la réforme du collège. Le SNUIpp, premier syndicat enseignant estime qu’un tiers des instituteurs seront en grève, soit près de 100.000 grèvistes. A Paris, le taux de gréviste devrait avoisiner les 45%. Forte mobilisation annoncée aussi en Haute-Garonne, dans le Haut-Rhin, en Seine-et-Marne et en Seine-Saint-Denis avec un enseignant sur deux en grève. Ils devraient manifester dans les rangs de leurs autres collègues fonctionnaires.  Plusieurs cortèges sont prévus à Paris et dans plusieurs villes de province.
A Paris, le rassemblement des académies de Paris, Créteil et Versailles partira à 13h30 de Port-Royal direction Montparnasse pour rejoindre les autres fonctionnaires dont le cortège est prévu à 14h.

Les aéroports perturbés. Airport disruptions.

Le trafic sera aussi perturbé dans les aéroports à cause d’une grève des contrôleurs aériens. Les deux principales organisations syndicales du secteur, SNCTA et USA-CGT appellent à se mobiliser pour l’emploi et les salaires. La direction générale de l’aviation civile a d’ores et déjà demandé aux compagnies d’annuler 20% de leurs vols à titre préventif.

Les taxis en grève. Taxis on strike.

Pour aller à l’aéroport prendre l’avion mardi, il faudra sans doute s’armer de patience. De grosses perturbations sont attendues dès 6h du matin à Roissy et Orly en raison de la mobiisation annoncée des chauffeurs de taxi qui entendent protester contre la concurrence des VTC. Les taxis doivent aussi se rassembler porte Maillot à Paris et près du ministère des Finances à Bercy.
Plusieurs appels à manifester dans le calme ont d’ores et déjà été lancés car les derniers mouvements de taxi avaient largement débordé. Ibrahima Sylla, lui, est président des Taxis de France, il appelle carrément les VTC à rester chez eux.

Ecoutez Ibrahima Sylla, président des Taxis de France

Grève 26 janvier 2016 © Idé

About bill

Worked in the technical / engineering area as a Science Laboratory Technician and as an Aeronautics Engineer. The artistic side involves writing under the nom de plume of Billy Olsenn, his recently written play 'A Case of Wine' was staged by the players group Straight Make-Up at the 2012 Birr one act drama festival. It's next staging was in the one act circuit is in Cavan, at Maudebawn on Sat 10 Nov 2012. Then it was performed in the Bray, Co.Wicklow at the very popular one act festival in January 2013. Next play is FEAR. A dark tale about revenge on the cruel death of two pensioners by young thugs. Neighbours hatch a devious and dangerous plan to exact old-style revenge. Bill is a member of the Drama League of Ireland and his plays have been critically vetted and certified as original pieces of work by the DLI. Another literary project is that of commemoration of an aircraft crash on Djouce mountain in Wicklow in 1946. Bill wrote articles for the 50th, 60th and most recently the 70th anniversary, (12 Aug 2016) all were published in the Wicklow Times and ensured the survivors of the crash, all French Girl Guides, were not forgotten. Articles reproduced on this website. But mostly this site gives a more general European and specific French slant on popular and not so popular articles of French news, translated to English by the author. Each article is translated on a paragraph by paragraph basis so easy to read in either language and even possible to improve either language by comparison of the short English and French paragraphs. Amusez vous bien. The author is currently writing an easy to read technical aviation book centered around the Fokker 50. Another interest is that dealt with in another of Bill's websites www.realnamara.net, a Statue of the mother of God, Mary. It was erected in 1972 in Dublin, at the end of the Bull Wall near Clontarf, and my grandfather William Nelson, was the main instigator of that project. I give talks on the history of the statue and my grandfather's adventurous and dangerous life at sea. Technical assistance with each website is by J O'N.
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.