Cancer : l’institut Curie multiplie les opérations sous hypnose. Curie institute increases it’s number of operations under hypnosis.
Depuis quelques mois l’Institut Curie propose aux patientes qui le souhaitent des opérations sous hypnose. A ce jour, 70 opérations ont déjà été réalisées dont des mastectomies, des ablations chirurgicales du sein, une opération qui peut durer une heure pendant laquelle, le patient se sent dans un état “de grande relaxation”. Reportage. For several months the Curie Institute have proposed to their patients operations under hypnosis. Up to today, 70 operations have already been carried out including mastectomies, surgical breast removals, and others that can take up to an hour where the patient gets a feeling of a state of “great relaxation”.
Le jour de l’intervention, la patiente reçoit une anesthésie locale au site d’opération, par exemple au niveau du sein. Puis la personne qui pratique l’hypnose s’assoit à côté d’elle et lui parle doucement à l’oreille. Elle l’aide à se recentrer sur elle-même, à se détacher de tout ce qui l’entoure comme l’explique le docteur Aurore Marcou, médecin anesthésiste et hypno-thérapeute à l’Institut Curie. “Avec des suggestions verbales, on va aider le patient à retrouver cet état mental confortable. C’est par exemple, cet état dans lequel vous êtes lorsque vous prenez le métro et que votre esprit va se mettre dans un lieu agréable.”
Roselyne a été opérée sous hypnose il y a quinze jours. On lui a enlevé une tumeur de quelques millimètres dans un sein… L’opération a duré un quart d’heure. Elle l’a abordé sans aucune appréhension. Roselyne : “C’est un état proche du moment dans lequel on est quand on va s’endormir. C’est une grande relaxation qui fait tomber l’angoisse.” L’hypnose n’est possible que pour les opérations d’organes pour lesquels on peut pratiquer une anesthésie locale, du type bras, jambe, œil ou sein. Mais elle est impossible pour des opérations sur des organes profonds comme le foie ou le cœur.
Roselyne was operated on under hypnosis a fortnight ago. A tumour was removed a few millimetres below the surface of a breast….The operation lasted only a quarter of an hour. She felt no apprehension. “It felt close to the moment just before falling asleep. It is a feeling of great relaxation which drops the anxiety levels”. Hypnosis is only possible for operations on organs that can take a local anesthetic, for instance an arm, leg, ear or breast. But it is impossible on deep organs like the liver or the heart.