Monthly Archives: May 2014
Eurotunnel anniversary: Customs requirements due Non-Schengen. (Checking stray deer for contreband!)
Europe L’important dispositif douanier au tunnel sous la Manche Le tunnel c’est une frontière, d’autant plus importante que les Britanniques ne font pas partie de l’espace Schengen. Sur le site d’Eurotunnel, les douaniers ne manquent pas de travail, pour assurer … Continue reading
Eurotunnel anniversary: Hits deer! (Special menu available in Lille)
Transports Cinq heures de retard pour les 400 passagers d’un Eurostar Un train Eurostar effectuant la liaison entre Londres et Paris a été bloqué plusieurs heures peu avant Lille. Le train a heurté un animal, peut-être un cerf. Les passagers … Continue reading
Douglas Kennedy publishes old book in French (Combien?)
L’argent est au cœur de la condition humaine. C’est ce rappelle Douglas Kennedy dans son nouveau best-seller intitulé “Combien ?”. Ce livre, jamais publié en français, a été écrit quand le célèbre romancier avait trente-cinq ans. Money is at the … Continue reading
Central African Republic conflict: French troops engage rebels.
Centrafrique : un détachement français attaqué le Mardi 6 Mai 2014 Un checkpoint tenu par les Français, à Bangui (photo d’illustration) © Reuters – Siegfried Modola Les affrontements ont duré trois heures, à 450 km au nord-ouest de Bangui. Il … Continue reading
Eurotunnel 20 years on.
Auto – Transports Tunnel sous la Manche : il y a 20 ans, l’aboutissement d’un rêve historique. Tunnel under the Manche (channel): for 20 years, the success of an historic dream. Par Les Echos | 06/05 /14 Le 6 mai … Continue reading
MSF suspends operations in Central African Republic.
Centrafrique : MSF suspend ses activités après une attaque le Lundi 5 Mai 2014 Une équipe de MSF en janvier dernier au Soudan du Sud © Maxppp L’ONG suspend toutes ses activités pour exprimer son indignation après la mort de … Continue reading
Nigeria asks for military help/ 1940-45 French radio by BBC/Sargossa Sea/Aircraft pollution on ground.
Monde Nigeria : le président appelle les Etats-Unis à l’aide Goodluck Jonathan a aussi approché la France, le Royaume-Uni et la Chine, ainsi que des pays voisins, Cameroun, Tchad, Niger et Bénin. Il leur demande de l’aide, pour résoudre ses … Continue reading
European Parliament projections post EU Elections.
Le Parlement européen est désormais un acteur crédible à Bruxelles Les eurodéputés ont su utiliser pendant cinq ans les nouveaux pouvoirs que leur a octroyés le traité de Lisbonne. L’hémicycle de Strasbourg n’a toutefois pas fait disparaître toutes ses … Continue reading
Gerry Adams released from NI custody.
Gerry Adams libéré en Irlande du Nord le Dimanche 4 Mai 2014 Gerry Adams a été libéré après quatre jours de garde à vue. © Reuters – Neil Hall Le leader du Sinn Fein Gerry Adams a été libéré … Continue reading
Rafaels sortie to search for unresponsive aircraft.
“Bang” supersonique entendu des Landes à la Vendée le Dimanche 4 Mai 2014 Deux Rafales de la base de Mont-de-Marsan ont franchi le mur du son à basse altitude, provoquant une détonation. © Reuters – Jean-Paul Pelissier Un avion de … Continue reading