Strasbourg : sept personnes en garde à vue après une opération anti-djihadistes
An anti-djihadist operation was launched in Strasburg on Tuesday morning. Bernard Cazanave, Min of the Interior announced that seven people were in fact arrested. It confirms that these young people from the Meinau quarter had been in Syria at the end of v2013 with the intention of joining a djihad group.
Cette vaste opération, menée par la Direction générale de la sécurité intérieure(DGSI) avec le Raid et le GIPN, a débuté peu après six heures. L’objectif : interpeller des jeunes, domiciliés dans le quartier de la Meinau, et de retour de Syrie après être partis y mener le djihad. This big operation, lead by the DGSI (gendarmes) with GIPN (riot police), started just after 06h00. The objective: question youths living in the area of Meinau and the return from Syria after becoming part of the djihad group.
Le nombre de djihadistes français en Syrie en hausse. (Number on the rise)
“Cette opération s’est parfaitement bien passée, s’est félicité le locataire de la place Beauvau au micro de, félicitant au passage “l’ensemble des forces de renseignement et de sécurité“. “L’opération s’est parfaitement déroulée” (Bernard Cazeneuve). This operation went very well, it was successful in finding apartments in the place Beauvau, and successful in finding the way they came. The operation was perfectly executed.
Devant l’Assemblée nationale, le ministre de l’Intérieur a confirmé récemment la “hausse significative ces derniers mois de ressortissants français engagés” aux côtés des islamistes combattant au sein de la rébellion contre le régime de Bachar al-Assad en Syrie. Bernard Cazeneuve chiffre actuellement à 285 le nombre de Français engagés dans le conflit en Syrie, soit “une hausse de 75 % ces six derniers mois et comparable à celle des ressortissants d’autres pays européens“. Le dispositif récemment mis en place par le gouvernement a permis d’enregistrer 24 signalements de Français tentés par le “djihad” en Syrie et de constater cinq départs effectifs.
Standing before the National Assembly, Bernard Cazanave confirmed the “significant rise in the last months of French nationals engaged” on the side of the islamists fighting at the heart of the rebellion against Assad in Syria. Figures show, in fact, 285 French involved in the conflict in Syria, that is “a rise of 75% in six months compared to nationals from other European countries”. The recent plan of action put in place by the govt allowed the registration and tracking of 24 French nationals attempting to join the “djihad” in Syria and confirmed five who left.