Chili : le désert le plus aride du monde est en fleurs
Le désert de l’Atacama a pris des couleurs après d’intenses précipitations dans la région. The Atacama desert is full of colour after intense rain in the region.
Il est connu pour être le désert le plus aride de la planète. Pourtant, des centaines de milliers de fleurs roses ont poussé dans le désert de l’Atacama, au Chili, mercredi 28 octobre. Un phénomène qui survient seulement tous les cinq ou sept ans dans cette zone située à 750 km au nord de Santiago, la capitale chilienne. Surtout, il s’avère que la floraison en cours est la plus spectaculaire depuis 18 ans.
It is known as perhaps the most arid desert in the world. Yet, hundreds of millions of pink flowers have pushed up into the Atacama desert on 28 October. This phenomenon comes about every five to seven years in this area situated some 750 kms north of Santiago, the capital of Chili. Above all, it is proving that this floral burst is the most spectacular for 18 years.
Ces fleurs sont apparues après des précipitations intenses. Et les médias locaux rapportent que quelque 200 espèces de fleurs spécifiques à la région sont visibles. Des fleurs avaient déjà refait leur apparition, en mai, après plusieurs jours de pluies diluviennes. Sauf que le paysage était verdoyant, les fleurs majoritairement blanches et non pas roses, et que le recouvrement était bien moindre.
Massive downpours in March gave parts of the desert its first taste of rain in almost seven years. Some areas got as much as seven years’ worth of rain in just 12 hours.