Domenech would like to coach Ireland

Posted on March 3, 2015 by bill

Foot : Domenech entraînerait bien l’Irlande

L’équipe de France s’était qualifiée aux dépens de l’Irlande pour le Mondial 2010 grâce à une main de Thierry Henry.                    France qualified at the expense of Ireland for the World Cup 2010 thanks to Thierry Henry’s hand.

L'ancien entraîneur des Bleus, Raymond Domenech, le 10 février 2015, au stade Jean Bouin, à Paris.
L’ancien entraîneur des Bleus, Raymond Domenech, le 10 février 2015, au stade Jean Bouin, à Paris. (FRANCK FIFE / AFP)
Par Francetv info

Mis à jour le , publié le

Pas sûr que ces déclarations soient du goût de tous les Irlandais. L’ancien entraîneur des Bleus Raymond Domenech a dit sur Ma Chaîne Sport, lundi 2 mars, qu’il se verrait bien coach de l’équipe d’Irlande. “La sélection que j’aurais rêvé, mais alors vraiment rêvé de prendre depuis des lustres, c’est l’Irlande”, a-t-il confié dans l’émission “Tribune Foot”.

The admission might not be to Ireland’s taste. The former French team trainer Raymond Domenech told Ma Chaine Sport today that he would like to coach the Irish team. The team he would dream to coach, is Ireland, he confided on the broadcast “Tribune Foot”

La France avait pourtant éliminé l’Irlande de la course au Mondial 2010 lors d’un match de barrage. Thierry Henry avait marqué de la main sans que l’arbitre ne s’en aperçoive. France eliminated Ireland from WC2010. Thierry Henry scored with his hand without the referee noticing.

“J’adore ces gens, j’adore leur esprit, a dit Raymond Domenech, dans une vraie déclaration d’amour au pays au trèfle. J’y suis allé, j’y suis retourné, j’ai bu des bières avec les Irlandais, j’ai été dans les tribunes. C’était royal. C’est des vrais sportifs !” Pour lui, “c’est des gens qui vivent le sport, que ce soit le foot ou le rugby”                                             “I adore the people, I adore their spirit” said Domenech, in a declaration of love for the country of the shamrock. I have gone there and returned, I’ve drank beer with the Irish, I stood in their stands. It was regal. They are true sportsmen”. For him “they are the people who live sport, whether it is football or rugby”

About bill

Worked in the technical / engineering area as a Science Laboratory Technician and as an Aeronautics Engineer. The artistic side involves writing under the nom de plume of Billy Olsenn, his recently written play 'A Case of Wine' was staged by the players group Straight Make-Up at the 2012 Birr one act drama festival. It's next staging was in the one act circuit is in Cavan, at Maudebawn on Sat 10 Nov 2012. Then it was performed in the Bray, Co.Wicklow at the very popular one act festival in January 2013. Next play is FEAR. A dark tale about revenge on the cruel death of two pensioners by young thugs. Neighbours hatch a devious and dangerous plan to exact old-style revenge. Bill is a member of the Drama League of Ireland and his plays have been critically vetted and certified as original pieces of work by the DLI. Another literary project is that of commemoration of an aircraft crash on Djouce mountain in Wicklow in 1946. Bill wrote articles for the 50th, 60th and most recently the 70th anniversary, (12 Aug 2016) all were published in the Wicklow Times and ensured the survivors of the crash, all French Girl Guides, were not forgotten. Articles reproduced on this website. But mostly this site gives a more general European and specific French slant on popular and not so popular articles of French news, translated to English by the author. Each article is translated on a paragraph by paragraph basis so easy to read in either language and even possible to improve either language by comparison of the short English and French paragraphs. Amusez vous bien. The author is currently writing an easy to read technical aviation book centered around the Fokker 50. Another interest is that dealt with in another of Bill's websites www.realnamara.net, a Statue of the mother of God, Mary. It was erected in 1972 in Dublin, at the end of the Bull Wall near Clontarf, and my grandfather William Nelson, was the main instigator of that project. I give talks on the history of the statue and my grandfather's adventurous and dangerous life at sea. Technical assistance with each website is by J O'N.
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.