Juno without Paecock: Jupiter reached and orbited.

La sonde Juno réussit sa mise en orbite autour de Jupiter

par Rédaction de France Info mardi 5 juillet 2016 05:58, mis à jour le mardi 5 juillet 2016 à 09h50

Succès du voyage vers Jupiter pour la sonde Juno ici modélisée

Succès du voyage vers Jupiter pour la sonde Juno ici modélisée © SIPA/AP / Richard Vogel

La sonde Juno est entrée en orbite autour de Jupiter ce mardi à 5h54, heure française, au terme d’un périple de cinq ans et trois milliards de kilomètres. Elle devrait envoyer ses premiers clichés fin août.

The probe Juno entered Jupiter’s orbit today at 05h45 CET at the summit of its five year trip and some 3bN Kms. It should send its’ first messages by the end of August.

Juno survolera Jupiter pendant 18 mois, afin, notamment, de comprendre de quoi est composé l’intérieur de la plus grande planète du système solaire. Elle devrait fournir des indices sur le commencement du système solaire.

Juno will overfly Jupiter for the next 18 months, notably to understand what the largest planet in the solar system is composed of internally. It should also furnish info on the beginning of the solar system.

Manœuvres en cours. Manoeuvers on-going.

La Nasa a annoncé ce matin via Twitter la prouesse de Juno, tout en prévenant que le succès sera complet quand la sonde se sera retournée pour exposer ses trois antennes vers le soleil. La manœuvre est indispensable pour accumuler l’énergie nécessaire à sa mission. La Nasa espère que Juno pourra envoyer ses premiers clichés de Jupiter à partir du 27 août, la date de mise en service et de tests de ses instruments scientifiques.
Juno, qui pèse 3,6 tonnes et est propulsée à l’énergie solaire, a progressé à une vitesse de 64 km/seconde. La sonde a allumé son moteur vers 5h20, heure française, afin de freiner sa course et s’insérer dans une orbite de 53 jours. Sa mission scientifique consiste à donner des éléments sur les origines de la plus grosse planète du système solaire et son impact sur le développement de la vie sur Terre.

Jupiter vu comme “un laboratoire géant”

La sonde cherchera à déterminer la composition de son atmosphère, en particulier pour savoir si elle contient de l’eau. Elle étudiera l’impressionnant champ magnétique de Jupiter, une planète au diamètre moyen de 142 984 km, qui peut ainsi contenir plus de 1.300 fois la Terre. Ces précisions sur les caractéristiques de Jupiter sont données par le Centre national d’études spatiales (CNES) qui suit de près l’aventure de Juno.
Le planétologue François Forget, invité de France Info ce mardi, explique que Jupiter est “un formidable laboratoire pour étudier les atmosphères, la météorologie”. Ce spécialiste attend aussi des réponses sur la formation de Jupiter et plus généralement l’existence des planètes géantes.

“Jupiter est un formidable laboratoire” : François Forget, planétologue

Des Lego à bord

En plus de tout son matériel pointu et scientifique, Juno transporte aussi trois statuettes Lego en aluminium. Elles représentent le dieu Jupiter, Junon, soit Juno, en latin, épouse et sœur de Jupiter, ainsi que Galilée, le savant italien qui a découvert les quatre grandes lunes de Jupiter en 1609.

About bill

Worked in the technical / engineering area as a Science Laboratory Technician and as an Aeronautics Engineer. The artistic side involves writing under the nom de plume of Billy Olsenn, his recently written play 'A Case of Wine' was staged by the players group Straight Make-Up at the 2012 Birr one act drama festival. It's next staging was in the one act circuit is in Cavan, at Maudebawn on Sat 10 Nov 2012. Then it was performed in the Bray, Co.Wicklow at the very popular one act festival in January 2013. Next play is FEAR. A dark tale about revenge on the cruel death of two pensioners by young thugs. Neighbours hatch a devious and dangerous plan to exact old-style revenge. Bill is a member of the Drama League of Ireland and his plays have been critically vetted and certified as original pieces of work by the DLI. Another literary project is that of commemoration of an aircraft crash on Djouce mountain in Wicklow in 1946. Bill wrote articles for the 50th, 60th and most recently the 70th anniversary, (12 Aug 2016) all were published in the Wicklow Times and ensured the survivors of the crash, all French Girl Guides, were not forgotten. Articles reproduced on this website. But mostly this site gives a more general European and specific French slant on popular and not so popular articles of French news, translated to English by the author. Each article is translated on a paragraph by paragraph basis so easy to read in either language and even possible to improve either language by comparison of the short English and French paragraphs. Amusez vous bien. The author is currently writing an easy to read technical aviation book centered around the Fokker 50. Another interest is that dealt with in another of Bill's websites www.realnamara.net, a Statue of the mother of God, Mary. It was erected in 1972 in Dublin, at the end of the Bull Wall near Clontarf, and my grandfather William Nelson, was the main instigator of that project. I give talks on the history of the statue and my grandfather's adventurous and dangerous life at sea. Technical assistance with each website is by J O'N.
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.