Le grand plongeon de la sonde Cassini dans les anneaux de Saturne.
La mission, lancée en 1997, va s’aventurer entre Saturne et ses anneaux, là où aucun instrument n’a jamais pénétré, avant de se désintégrer dans l’atmosphère de la planète, le 15 septembre.
The mission launched in 1977, is going to venture between Saturn and it’s rings, where no scientific instrument has ever before penetrated, before it self destructs in the planet’s atmosphere on 15 September.
Mis à jour le
publié le
Cassini ne fêtera pas ses 20 ans. La sonde américaine, lancée le 15 octobre 1997 pour entrer en orbite autour de Saturne en 2004, amorce, mercredi 26 avril, son dernier grand plongeon vers la planète gazeuse. Un “grand final” comme dit la Nasa, pour terminer en beauté la mission de Cassini, d’une grande richesse scientifique.
Cassini will not celebrate it’s 20th anniversary. The American space probe, launched on 15 October 1997 to enter into orbit around Saturn, primed for Wednesday 26 April, it’s last great plunge towards the gaseous planet. A “grand finalé” as described by Nasa, to finish in a blaze of glory the Cassini mission, in a huge sacrifice of scientific research!
L’ultime voyage de la sonde Cassini. Ultimate trip for Cassini.
A court de carburant, la sonde américaine va être désintégrée par la Nasa. Avant cela, elle va effectuer sa dernière mission scientifique.
Running short of fuel, the American space probe Cassini is going to be desintegrated by Nasa (as it travels through Saturn’s rings). Before that, it will make it’s last scientific mission.
Carole BélingardFrance Télévision.
Mis à jour le
publié le
C’est la fin de l’aventure pour Cassini. La sonde américaine a été lancée par la Nasa en 1997. Depuis 2004, elle est en orbite autour de Saturne. Mais à partir du mercredi 26 avril, elle va commencer son plongeon entre les anneaux de Saturne pour se désagréger complètement le 15 septembre, soit un mois pile avant ses 20 ans.
Cassini a permis de nombreuses découvertes scientifiques. Elle a notamment repéré des mers de méthane liquide sur Titan, un vaste océan d’eau salée sous la surface glacée d’Encelade, ou encore de l’hydrogène dans un geyser de cette petite lune saturnienne.
Encore des données scientifiques à récolter
Mais pourquoi ça s’arrête ? Cassini est à court de carburant. Pour ne pas en perdre le contrôle, la Nasa avait le choix entre plusieurs scénarios. Elle a finalement opter pour la désintégration. Mais avant d’en arriver là, Cassini a encore du boulot.
La sonde va effectuer 22 orbites entre Saturne et ses anneaux, dans une zone de 2 400 kilomètres jamais explorée. Elle va récolter des données sur la structure interne de Saturne, son champ magnétique ou encore l’origine de ses anneaux.
