Storms in France: 32 departments in the west on orange alert.

Orages : 32 départements de l’ouest et du nord de la France en alerte orange. Update: 32 departments in the west and north of France.

“Ces orages pourront donner de fortes précipitations et de la grêle, une activité électrique intense, et surtout des cumuls de pluie”, met en garde Météo France. “These storms can result heavy rain and hail stones, severe electrical activity, and above all accumulations of heavy flooding due to the rain”.

La foudre tombe sur une ligne électrique à Toulouse, le 27 juillet 2006.
La foudre tombe sur une ligne électrique à Toulouse, le 27 juillet 2006. (LIONEL BONAVENTURE / AFP). A lightening strike on electric lines in Toulouse in July 2006.

Ce qu’il faut savoirL’alerte aux orages s’élargit. L’Ille-et-Vilaine, la Manche, le Morbihan et la Moselle ont à leur tour été placés en vigilance orange, lundi 28 mai. Au total, 32 départements sont concernés : s’y ajoutent l’Aisne, les Ardennes, le Calvados, l’Eure, l’Eure-et-Loir, la Loire-Atlantique, le Loiret, le Maine-et-Loire, la Marne, la Mayenne, la Meurthe-et-Moselle, la Meuse, le Nord, l’Oise, l’Orne, le Pas-de-Calais, la Sarthe, Paris et la petite couronne, la Seine-Maritime, la Seine-et-Marne, les Yvelines, la Somme, la Vendée, l’Essonne et le Val-d’Oise. L’alerte a été levée pour la Charente, la Charente-Maritime, les Deux-Sèvres et la Vienne.

The orange alert range has enlarged. L’Ille-et-Vilaine, la Manche, le Morbihan et la Moselle have been placed on orange alert, on Monday 28 May. In total now 32 departments are affected: those added are l’Aisne, les Ardennes, le Calvados, l’Eure, l’Eure-et-Loir, la Loire-Atlantique, le Loiret, le Maine-et-Loire, la Marne, la Mayenne, la Meurthe-et-Moselle, la Meuse, le Nord, l’Oise, l’Orne, le Pas-de-Calais, la Sarthe, Paris et la petite couronne, la Seine-Maritime, la Seine-et-Marne, les Yvelines, la Somme, la Vendée, l’Essonne et le Val-d’Oise. The alergt  ahs been lifted for Western France: la Charente, la Charente-Maritime, les Deux-Sèvres et la Vienne.

“Une activité électrique intense”“Ces orages pourront donner de fortes précipitations et de la grêle, une activité électrique intense, et surtout des cumuls de pluie localement marqués de l’ordre de 40 à 50 mm en peu de temps, pouvant donner quelques inondations locales”, précise Météo-France.

“An intense electrical storm activity”. Rain fall in the order of 40 to 50 mm from time to time leading to local flooding” According to Météo-France.

Le ciel s’assombrit cette semaine. “Le gros des orages devrait se produire lundi dans la soirée, mais les journées de mardi et mercredi seront encore orageuses, prévient Christelle Robert, prévisionniste à Météo France. On peut s’attendre à une amélioration à partir de jeudi, même si cela reste à confirmer dans les jours qui viennent.” The sky will be extremely dark this week. ”

Des dégâts sur le vignoble bordelais. Les mauvaises conditions météorologiques  ont fait des dégâts ce week-end dans le vignoble Bordelais. “Il n’y aura aucune récolte” sur les parcelles touchées, a averti sur franceinfo le directeur de la communication du Conseil interprofessionnel des vins de Bordeaux (CIVB). Environ 6 000 à 7 000 hectares ont été endommagés, selon l’interprofession.

Orages : quatre départements de l’ouest de la France placés en vigilance orange

Météo France a placé lundi la Charente, la Charente-Maritime, les Deux-Sèvres et la Vienne en vigilance orange pour des orages.

La foudre tombe sur une ligne électrique à Toulouse, le 27 juillet 2006.
La foudre tombe sur une ligne électrique à Toulouse, le 27 juillet 2006. (LIONEL BONAVENTURE / AFP)

Attention si vous circulez dans l’ouest de la France lundi 28 mai. Météo France a placé quatre départements en vigilance orange aux orages jusqu’à 20 heures : la Charente, la Charente-Maritime, les Deux-Sèvres et la Vienne. Dans une atmosphère instable et humide, des orages vont se développer à partir du Massif central ce matin et progresser vers le Nord-Ouest”, annonce le prévisionniste.

“Dans les départements placés en vigilance orange, ces orages pourront donner de fortes précipitations et de la grêle, avec des cumuls potentiels de l’ordre de 40 à 50 mm en peu de temps (une heure ou moins à deux heures)”, poursuit Météo France.

 

Météo France annonce, par ailleurs, “une extension très probable de la vigilance orange orages à une grande partie du nord du pays en matinée”. “Ce soir, des orages très fortement pluvieux y sont attendus avec des cumuls de l’ordre de 40 à 50 mm en une à deux heures”, indique-t-on.

🔶 4 dpts en Restez informés sur

About bill

Worked in the technical / engineering area as a Science Laboratory Technician and as an Aeronautics Engineer. The artistic side involves writing under the nom de plume of Billy Olsenn, his recently written play 'A Case of Wine' was staged by the players group Straight Make-Up at the 2012 Birr one act drama festival. It's next staging was in the one act circuit is in Cavan, at Maudebawn on Sat 10 Nov 2012. Then it was performed in the Bray, Co.Wicklow at the very popular one act festival in January 2013. Next play is FEAR. A dark tale about revenge on the cruel death of two pensioners by young thugs. Neighbours hatch a devious and dangerous plan to exact old-style revenge. Bill is a member of the Drama League of Ireland and his plays have been critically vetted and certified as original pieces of work by the DLI. Another literary project is that of commemoration of an aircraft crash on Djouce mountain in Wicklow in 1946. Bill wrote articles for the 50th, 60th and most recently the 70th anniversary, (12 Aug 2016) all were published in the Wicklow Times and ensured the survivors of the crash, all French Girl Guides, were not forgotten. Articles reproduced on this website. But mostly this site gives a more general European and specific French slant on popular and not so popular articles of French news, translated to English by the author. Each article is translated on a paragraph by paragraph basis so easy to read in either language and even possible to improve either language by comparison of the short English and French paragraphs. Amusez vous bien. The author is currently writing an easy to read technical aviation book centered around the Fokker 50. Another interest is that dealt with in another of Bill's websites www.realnamara.net, a Statue of the mother of God, Mary. It was erected in 1972 in Dublin, at the end of the Bull Wall near Clontarf, and my grandfather William Nelson, was the main instigator of that project. I give talks on the history of the statue and my grandfather's adventurous and dangerous life at sea. Technical assistance with each website is by J O'N.
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.