Monthly Archives: March 2018

C’est quoi l’interstitium, présenté comme “le 80e organe” du corps humain ? What is interstitium? Des chercheurs américains affirment avoir identifié un nouvel organe, dont la connaissance pourrait permettre de mieux comprendre la propagation de certains cancers. Mais d’autres scientifiques se … Continue reading →

Picardie : un train part en retard car le conducteur a “oublié le passage à l’heure d’été”. Driver “forgot that summer time was in”. Le train, parti de Laon vers Amiens, a accusé lundi un retard de plus de 50 … Continue reading →

Bas-Rhin : occupé au téléphone, le conducteur du TGV oublie un arrêt Selon un journaliste de “L’Alsace”, le train qui reliait Paris à Colmar n’a pas desservi la gare de Sélestat. En route from Paris to Colmar, the train missed … Continue reading →

https://www.facebook.com/bill.nelson.14268/videos/10200777449777725/?t=115

Présidentielle en Russie : Gérard Depardieu a voté à Paris (et ce n’est pas si étonnant que ça). (This is not surprising.) Le comédien français, qui est également citoyen russe depuis 2013, a voté dimanche matin pour l’élection présidentielle en … Continue reading →

Station spatiale Tiangong-1 : faut-il (vraiment) s’inquiéter de sa chute vers la Terre ? Mis en orbite en 2011, le laboratoire expérimental Tiangong-1 semble désormais hors de contrôle. La station est suivie de près par les agences spatiales, qui tentent … Continue reading →

Iain Henderson | AFP Tournoi : Henderson, seul changement pour une Irlande en quête de Grand Chelem. Henderson the only change for Saturday. Publié le 15/03/2018 à 17:08 , modifié le 15/03/2018 à 17:49 L’Irlande a rappelé le deuxième ligne … Continue reading →

Oskar Gröning, le “comptable d’Auschwitz”, est mort Cet ancien nazi avait été condamné en 2015 à quatre ans de prison pour complicité dans la mort de 300 000 juifs. This former nazi was sentenced to four years in prison for complicity … Continue reading →

Du Front national au Rassemblement national : ce qu’il faut savoir sur le nouveau nom proposé par Marine Le Pen. Gathering (Union) National is the name proposed by Marine Le Pen. Marine Le Pen a annoncé, dimanche après-midi, le nom … Continue reading →

Sri Lanka : violences entre bouddhistes et musulmans Depuis le 4 mars dernier, le Sri Lanka est traversé par une importante vague de violences. Des bouddhistes s’en prennent à la communauté musulmane, minoritaire, les autorités ont décrété l’état d’urgence. France … Continue reading →