French companies relaxed administration

Choc de simplification pour les entreprises : les premières mesures

le Lundi 14 Avril 2014

Thierry Mandon et Guillaume Poitrinal ont présenté les 50 mesures à la presse ce lundi 14 avril. © Maxppp

Le Conseil de simplification, créé en janvier pour faciliter la vie des entreprises en France, a annoncé ce lundi 50 mesures applicables d’ici fin 2014.

The council of company simplification, created in January to facilitate life of businesses in France, announced on Monday 50 measures applicable from now until the end of 2014.

Les propositions, présentées lundi, avaient d’abord été validées par François Hollande. Ce sont les deux co-présidents du Conseil de simplification, le député socialiste Thierry Mandon et le dirigeant de la société Woodeum and Cie, Guillaume Poitrinal qui ont annoncé à la presse les nouvelles mesures.

The propositions, presented on Monday, were started and validated by Francois Hollande. It was the two co-presidents of the council of simplification, the socialist deputy Thierry Mandon and the leader of the company Woodeum , Guillaume Poitrinal who announced the new measures at a press conference.

A LIRE AUSSI ►►► Choc de simplification : la grande attente des entreprises

Inspirées des mesures adoptées dans d’autres pays européens, comme l’Allemagne, la Grande-Bretagne ou les Pays-Bas, elles visent à “faire gagner du temps et économiser de l’argent aux entreprises” en réduisant les charges administratives “excessives et inutiles“.

Inspired by the measures adopted in other European countries, like Germany, Great Britain and the Netherlands, they envisage to ” gain time and economise enterprise cash.” and reduce administrative costs “excessive and wasteful”

Selon l’OCDE, la complexité administrative coûterait près de 60 milliards d’euros par an aux entreprises françaises, l’équivalent de plusieurs points de PIB.

According to the OECD (Paris based). complex administration costs close to €60bM per year for French businesses.

Voici quelques-unes des propositions phares du Conseil :

La garantie “zéro charge supplémentaire”

Un premier groupe de propositions, les plus spectaculaires, concerne toutes les entreprises, comme la garantie “zéro charge supplémentaire” pour toute nouvelle législation ou norme. Chaque nouveau coût sera compensé par une réduction au moins équivalente” précise un document de présentation des nouvelles mesures. “L’impact sur les entreprises de toute évolution de la réglementation et de la législation sera évalué par des experts indépendants, représentants du monde économique.

Simplifier les feuilles de paye (Pay slips)

Le Conseil propose de ramener les feuilles de paye à cinq ou six lignes au lieu de 25 à 30. Celà augure aussi d’un chantier monumental. “Dans la plupart des entreprises le service paye est sous-traité, tant c’est compliqué“, souligne Guillaume Poitrinal, co-président du Conseil de simplification. “Faire une fiche de paye coûte aujourd’hui entre 50 et 150 euros. Je préfèrerais donner cet argent à mes salariés.

Réduire les stocks de documents administratifs

Pour Thierry Mandon, ce sont “des cartons entiers stockés dans les administrations” qui vont disparâitre, en vertu du principe de “confiance a priori“. Cela concerne des obligations comptables comme la déclaration d’honoraires et celle des frais généraux, que les entreprises étaient jusqu’ici chargées de conserver.

Des démarches moins lourdes pour les petites entreprises

Certaines mesures sont plutôt destinées aux TPE et aux PME. Les Très petites entreprises (moins de 10 salariés) n’auront plus l’obligation de publier leurs comptes. Le Conseil de simplification a également décidé d’alléger les démarches pour les sociétés répondant à un appel d’offres public. De nombreuses PME étaient découragées par la “première enveloppe” dans laquelle elles devaient réunir une vingtaine de pièces justificatives. “Désormais, le numéro de Siret suffira. Ça va ouvrir beaucoup de marchés aux petites entreprises, qui aujourd’hui en sont écartées“, estime Thierry Mandon.

Liquidation amiable moins coûteuse

480.000 entreprises pourraient être concernées par la nouvelle procédure de liquidation amiable qui sera simplifiée et moins coûteuse.

Le titre emploi service étendu aux entreprises de moins de 20 salariés

L’équivalent du chèque emploi service des particuliers, le “titre emploi service entreprises” sera maintenant utilisable par les PME de 10 à 19 salariés. Jusqu’ici, il était réservé aux entreprises de moins de 10 salariés.

Fin de l’obligation pour les boulangers de déclarer leurs congés en préfecture

Certaines mesures relèvent en fait du bon sens. C’est le cas de la suppression de l’obligation faite aux boulangers depuis 1790 de déclarer en préfecture leurs congés d’été, sous peine d’amende.

La plupart des mesures seront l’objet en juillet d’une “loi de simplification”. Celle-ci devrait permettre au gouvernement de procéder par ordonnance. Les autres mesures relèveront du décret, de l’arrêté ou de la circulaire.

Le conseil prévoit de présenter un nouveau bloc de 50 mesures de simplification tous les six mois au moins jusqu’à la fin du quinquennat, en 2017.

About bill

Worked in the technical / engineering area as a Science Laboratory Technician and as an Aeronautics Engineer. The artistic side involves writing under the nom de plume of Billy Olsenn, his recently written play 'A Case of Wine' was staged by the players group Straight Make-Up at the 2012 Birr one act drama festival. It's next staging was in the one act circuit is in Cavan, at Maudebawn on Sat 10 Nov 2012. Then it was performed in the Bray, Co.Wicklow at the very popular one act festival in January 2013. Next play is FEAR. A dark tale about revenge on the cruel death of two pensioners by young thugs. Neighbours hatch a devious and dangerous plan to exact old-style revenge. Bill is a member of the Drama League of Ireland and his plays have been critically vetted and certified as original pieces of work by the DLI. Another literary project is that of commemoration of an aircraft crash on Djouce mountain in Wicklow in 1946. Bill wrote articles for the 50th, 60th and most recently the 70th anniversary, (12 Aug 2016) all were published in the Wicklow Times and ensured the survivors of the crash, all French Girl Guides, were not forgotten. Articles reproduced on this website. But mostly this site gives a more general European and specific French slant on popular and not so popular articles of French news, translated to English by the author. Each article is translated on a paragraph by paragraph basis so easy to read in either language and even possible to improve either language by comparison of the short English and French paragraphs. Amusez vous bien. The author is currently writing an easy to read technical aviation book centered around the Fokker 50. Another interest is that dealt with in another of Bill's websites www.realnamara.net, a Statue of the mother of God, Mary. It was erected in 1972 in Dublin, at the end of the Bull Wall near Clontarf, and my grandfather William Nelson, was the main instigator of that project. I give talks on the history of the statue and my grandfather's adventurous and dangerous life at sea. Technical assistance with each website is by J O'N.
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.